Tuesday, March 31, 2009

Streifenhoernchen


Klingt wie ein Kaffeestueckchen - "Ich haette gerne ein Schokocroissant und ein Streifenhoernchen..."- , ist aber ein kleines, suesses Tierchen. Vielleicht am besten die Bilder mal anklicken zum Vergroessern, weil man es nicht so deutlich sehen kann.

Monday, March 30, 2009

Kranke Emma

Heute passe ich den ganzen Tag auf Emma auf, die leider krank ist. Sie ist die meiste Zeit im Bett und ich haette mal besser ein Buch mitgenommen...:(

Sunday, March 29, 2009

Samstagabend






Gestern kamen Tracie, Jeff und James zum Abendessen. Ich habe ne Bolognese gemacht (ne bisschen aufwaendigere, deshalb die Wacholderbeeren) und Jeff und Tracie haben Nachtisch mitgebracht. Eigentlich wollte Tracie Kuchen selber backen, aber die Milch war sauer und das merkte sie, als diese im Teig war. :)
Von 8.30-9.30 haben wir dann im Dunkeln gesessen, weil doch diese Aktion war fuer eine Stunde das Licht auszumachen auf der ganzen Welt um die Uhrzeit. Also haben wir mitgemacht und es war lustig. Kerzenlicht tut's auch.

Vielen Dank fuer die Blumen...


...vielen Dank, wie lieb von Diiiiiiiir...:)
Mein lieber Joe ueberrascht mich jede zweite Woche mit einem Blumenstrauss. Das hier ist der aktuelle, geliefert per "Fleurop".

Mehr Gartenarbeit




Das ist das selbe Beet, das wir letzte Woche vom Laub befreit haben. Ich habe die vergangene Woche an einem Tag mit Spencer zusammen alle Steine ausgebuddelt und wieder hingesetzt, da man die fast nicht mehr sehen konnte. Das war der letzte sonnige Tag der Woche. Heute gab es sogar Schneeregen und es ist wieder sehr kalt!! Baeh!

Spencer's Familie ist wieder gut vom Campen im Grand Canyon zurueck und hatten eine gute, wenn auch ereignisreiche Zeit mit kranken und kotzenden Kindern und so, aber immerhin trotzdem viel Spass.

Saturday, March 28, 2009

Wacholderbeeren

Wo um alles in der Welt findet man denn in den USA oben genannte Beeren zum Kochen???
Ich hab's uebersetzt, kann sie aber trotzdem nirgends finden. :(

Thursday, March 26, 2009

Bieber??





Dieses possierliche Tierchen habe ich heute draussen erwischt. Ich frag mich ob das ein Bieber ist? Ich konnte nicht so nah ran leider.

Spencer

Es hat gestern den ganzen Tag geregnet und auch heute regnet es...baehhh!!!!

Monday, March 23, 2009

Das Treffen der Deutschen

Gestern haben wir uns alle bei einer Kollegin von Tracie getroffen, die auch urspruenglich aus Deutschland ist. Tracie hatte ihr von mir erzaehlt und da wollte mich die "Gisela" unbedingt treffen. So sind wir also um 15h zum Kaffee hin.
Da es auch ihr Geb. war, kamen noch andere. Unter anderem zwei Frauen aus Dresden, eine aus Bremen und eine aus Frankfurt. Alle schon etwas aelter (um die 60), aber sehr nett und es gab viel zu erzaehlen. Die Gisela aus Frankfurt war frueher oefter zu Besuch in Kiedrich, am WE oder so. Lustig!

Vorgestern waren wir mal wieder bei "Whole Foods" und da hab ich Brot gefunden, das fast genauso ist wie ein doppelt gebackenenes Bauernbrot in D und einen Hefezopf, den wir am Sonntag dann zum Fruehstueck hatten (wie frueher bei Oma).

Diese Woche passe ich auf den Hund der Hiltner's auf, weshalb ich mehr oder weniger im Haus festsitze. Die sind naemlich zum Grand Canyon geflogen weil hier Osterferien sind.

Saturday, March 21, 2009

Mehr Gartenarbeit

Sammeln und Ausbuddeln von Steinen
fast fertig mit dem Steinring um den Baum in der Mitte vom Driveway
Ein lustig aussehender Stein, den wir im Bachlauf fanden
Das Projekt
Hinter'm Haus...Blumenbeete endlich ohne Blaetter
Von der anderen Seite, selbes Beet
Ein kleiner Teil des langen Bachlaufes, der manchmal Wasser fuehrt nach starkem Regen
Einer der tollen Steine, die wir fanden und benutzten

Heute haben Joe und ich mal wieder den sonnigen Tag genutzt, um was im Garten und rund um's Haus zu tun. Wir haben zuerst ewig lang alles hinter'm Haus gerecht und dann Steine gesucht, die wir zu einem Ring um den Baum in der Mitte der Auffahrt aufgehaeuft haben. Joe hat dann noch Holz gehackt, da so viele Baeume beim letzten Sturm umgefallen sind. Auch das steht noch weiterhin an.
Wir haben insgesamt 6 Stunden im Garten gewerkelt und sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Schoen, wenn man sowas zusammen machen kann und hinterher alles bewundern.
Der Bachlauf, der zu Joe's Grundstueck gehoert, ist ungefaehr 1km lang und voll mit Steinen. Das ist ziemlich cool, den so koennen wir einfach Steine von dort holen, anstatt sie zu kaufen und es gibt dort super viele!!!!!!!

Wednesday, March 18, 2009

Tschuess Amy...


Amy am Packen
Letzte Reparaturen am Gepaeck
alles klar...

bye,bye Amy...

Nun ist Amy auf dem Weg und ich werde ab morgen "ihre" Kinder uebernehmen. Das neue Aupair hat kurzfristig abgesagt und so springe ich eben ein. Falls BMW nichts wird, werde ich auch ueber Sommer Vollzeit fuer die Hiltner's arbeiten.

Tuesday, March 17, 2009

Abschiedsessen fuer Amy

Nachtisch (riesen Schokokuchen)
Amy's carrotcake und mein chocolatecake
Cameron, die Aelteste (fast 13) und Jack, der Juengste (8)
Amy und Ann
James und Amy
John und Emma (die Mittlere, 11)





Amy und ich mittags draussen bei Kaffee (20 Grad!!)

Heute Abend luden uns die Hiltner's zum Essen ein, weil Amy morgen nach dem Abendessen (6.30) mit James Richtung Cincinnati abfaehrt, sie dort eine Nacht schlafen und dann Amy am Donnerstag abfliegt mittags um 15h.
Joe musste leider auf ne Geschaeftsreise, weshalb er nicht mit drauf ist.
Wir haben alle viel zu viel gegessen (wie immer) und uns dann auch noch durch die riesigen Kuchen zum Nachtisch gekaempft....puh!!

Buecherregal




Also eigentlich hab ich das Ding alleine gestrichen, aber abgeschmirgelt haben wir es zuammen. Das war mal so beige und ist nun strahlend weiss und kommt wieder ins Gaestezimmer.

Monday, March 16, 2009

1. Mal Grillen

Gestern war hier so tolles Fruehlingswetter, so dass wir beschlossen zu Grillen. Hier gibt es einen Laden "Whole Foods", der hat viele importierte Sachen, viel Biokram und ne super Auswahl an Fleisch, Fisch und auch Kaese. Die haben ungefaehr 20 verschiedene Bratwurstsorten und so haben wir paar ausgesucht (Lamm mit Rosmarin und Minze, Schwein mit Knoblauch und Basilikum und Schwein mit Chorizowurst, oder wie man das schreibt) und Kartoffelbrei und Sauerkraut und Spargeldazu gemacht. Waren alle ziemlich lecker und wir konnten sogar draussen essen. Endlich!!!

Saturday, March 14, 2009

Sound of Music / DVD Abend bei Tracie



Waehrend die Jungs sich im Kino gestern den Film "Watchmen" angeguckt haben, haben wir Maedels uns "Sound of Music" angesehen. Ein alter Film mit Julie Andrews, der Schauspielerin von Mary Poppins. War gut, aber 3 Std. lang und etwas uebertrieben, aber eben typisch fuer damals. Scheinbar wird der Film in Amerika und NZ in der Schule gezeigt und da ich ihn nicht kannte, wollten Tracie und Amy, dass ich ihn sehe.